Love Is a Suicide (tradução)

Original

Natalia Kills

Compositor: Fernando Garibay / Michael Warren / Natalia Kills

Você gosta do cheiro do sangue
Quando ela esta bombeando como uma fabrica
Oh, você gosta de cortar suas palavras
Você gosta de escolher a melhor artilharia
Eu me pergunto quem você está pensando... Que eu sou?
Eu sou um resumo
De tudo que você odeia e tudo que você deseja
Você me ama como um inimigo (Como um inimigo)

Você pode correr, você pode se esconder
Mas cedo ou tarde
Vai cortar como uma faca
Cedo ou tarde
Não terá nenhum lugar para ir
Pois eu já estarei dentro de você
Você sabe, que ninguém irá te amar
Como eu amo você

Pois o amor é um suicídio (Amor é, amor é)
Amor é um suicídio (Suicídio, suicídio)
Esse amor é um suicídio (Amor é, amor é)
Amor é um suicídio (Suicídio, suicídio)

Parece tão cirúrgico
O modo que você analisa cada erro que eu cometo
Você é como um animal
Você me morde forte
A cada suspiro que dou
Quando eu estiver no limite
Você não me deixará cair
Com a corda ao redor do meu pescoço
Mas você não tirará
E eu escuto vozes dizendo
Essa é a hora e você sabe disso
Vai enfrente e cometa
Apenas vá em frente e cometa

Você pode correr, você pode se esconder
Mas cedo ou tarde
Vai cortar como uma faca
Cedo ou tarde
Não terá nenhum lugar para ir
Pois eu já estarei dentro de você
Você sabe, que ninguém irá te amar
Como eu amo você

Pois o amor é um suicídio (Amor é, amor é)
Amor é um suicídio (Suicídio, suicídio)
Esse amor é um suicídio (Amor é, amor é)
Amor é um suicídio (Suicídio, suicídio)

Feche seus olhos
Conte até dez
Coloque a bala novamente
Diga meu nome
Me atinja
Coloque essa arma direto no meu coração
Bang!

Pois o amor é um suicídio (Amor é, amor é)
Amor é um suicídio (Suicídio, suicídio)
Esse amor é um suicídio (Amor é, amor é)
Amor é um suicídio (Suicídio, suicídio)

Oh, oh, oh... Me ame, me ame
Eh, eh, eh... Me ame, me ame
Oh, oh, oh... Me ame, me ame
Eh, eh, eh!