Love Is a Suicide (tradução)

Original

Natalia Kills

Compositor: Fernando Garibay / Michael Warren / Natalia Kills

Você gosta do cheiro de sangue
Quando ela esta bombeando como uma fabrica
Ooh, você gosta que suas palavras sejam cortadas
Você gosta de escolher a melhor artilharia

Eu me pergunto em quem você está pensando, quem sou eu?
Sou o epítome de tudo que você odeia e deseja?
Você me ama como um inimigo

Você pode correr, você pode se esconder
Mas mais cedo ou mais tarde isso vai cortar como uma faca
Mais cedo ou mais tarde
Não tem para onde ir, já estou dentro, você sabe
Não quero te amar como eu te amo
Esse amor é um suicídio, o amor é um suicídio
Esse amor é um suicídio, o amor é um suicídio

Parece tão cirúrgico
Como você disseca cada erro que cometo
Você é como um animal
Você me morde com força a cada respiração que eu respiro

Mas quando estou no limite, você não me deixa cair
Uma corda em volta do meu pescoço, mas você não vai me tirar dela
E estou ouvindo vozes dizendo enquanto me inclino
"Vá em frente e se comprometa, basta ir em frente e comprometê-lo"

Você pode correr, você pode se esconder
Mas mais cedo ou mais tarde isso vai cortar como uma faca
Mais cedo ou mais tarde
Não tem para onde ir, já estou dentro, você sabe
Não quero te amar como eu te amo
Esse amor é um suicídio, o amor é um suicídio
Esse amor é um suicídio, o amor é um suicídio

Feche os olhos, conte até 10
Retire a bala novamente
Diga meu nome, me bata forte
Coloque essa arma direto no meu coração
Bang!

Esse amor é um suicídio, o amor é um suicídio
Esse amor é um suicídio, o amor é um suicídio

Ooh, ooh, ooh
Me ame, me ame
Uh, uh, uh
Me ame, me ame
Ooh, ooh, ooh
Me ame, me ame
É, é, é