Kill My Boyfriend (tradução)

Original

Natalia Kills

Compositor: Natalia Kills / Junior Caldera / Julien Carret

Estou jogando os dados, tenho o vento no cabelo
Eu vou matar meu namorado, sim
Porque ele só é legal quando tem alguém por perto
Eu vou matar meu namorado

Já faz um minuto, amor
Gostaria que nunca tivéssemos terminado
Eu odiei quando nos separamos
Não consigo te esquecer, não

Mas agora eu tenho outro
Eu tenho um anel, eu tenho um amante
Estou prestes a ter uma sogra
E as coisas estão meio perfeitas, mas eu sei que você vale a pena
Só há uma coisa que posso fazer para acabar com isso, vamos lá

Estou jogando os dados, tenho o vento no cabelo
Eu vou matar meu namorado, sim
Porque ele só é legal quando tem alguém por perto
Eu vou matar meu namorado

Matar, matar, matar
Eu vou
Matar, matar, matar
Então podemos fugir como dissemos
Matar, matar, matar
Eu vou
Matar, matar, matar
Então podemos ficar juntos como planejamos

Você é quem eu quero, tudo que estou sonhando
Não me faça quebrar o coração dele em um milhão de pedaços, não
Mas toda vez que eu estou com ele
Eu imagino que estamos nos beijando
E eu estou desejando que ele fosse você o tempo todo
E cara, eu estou tão comprometida
Estou tão apaixonada, que não há mais saída
Só há uma coisa que posso fazer para resolver essa bagunça, vamos lá

Estou jogando os dados, tenho o vento no cabelo
Eu vou matar meu namorado, sim
Porque ele só é legal quando tem alguém por perto
Eu vou matar meu namorado

Matar, matar, matar
Eu vou
Matar, matar, matar
Então podemos fugir como dissemos
Matar, matar, matar
Eu vou
Matar, matar, matar
Então podemos ficar juntos como planejamos

Vou matar meu namorado, sim

E eu cumprirei pena, você é meu crime mais doce
Você sabe que vou esperar por você, amor
E estaremos separados, mas você terá meu coração
Estou guardando tudo isso para você, querido
E eu cumprirei pena, você é meu crime mais doce
Você sabe que vou esperar por você, amor
E estaremos separados, mas você terá meu coração

Estou guardando tudo isso para você, querido
Matar, matar, matar
Eu vou
Matar, matar, matar
Então podemos fugir como dissemos
Matar, matar, matar
Eu vou
Matar, matar, matar
Então podemos ficar juntos como planejamos
Hmm, eu tenho
Ooh, eu não quero
Hmm, eu tenho que matar meu namorado